Hotel Adler AG, Adelboden

47. Geschäftsbericht
1. November 2024 - 31. Oktober 2025

Grüessech, werte Aktionär*innen
Sehr geehrte Damen und Herren

Mit Zufriedenheit blicken wir auf das 47. Geschäftsjahr der Hotel Adler AG zurück. Das erzielte Ergebnis entsprach unseren Erwartungen und hielt zugleich erfreuliche Überraschungen bereit. So wirkte sich das sonnige November-Hoch sowohl positiv auf die Logiernächte als auch auf den Gastronomieertrag aus. Gleichzeitig bestätigte sich erneut, wie zentral die Verteilung der Ferienzeiten in unseren Kernmärkten ist und welches Potenzial insbesondere in der Sommer- und Herbstsaison steckt.

Nicht zuletzt widerspiegeln diese Resultate die Leistung eines engagierten Teams, das gemeinsam grosse wie auch kleine Herausforderungen erfolgreich gemeistert hat.

Die Hotel Adler AG hat in der Vergangenheit wiederholt in richtungsweisende Projekte investiert. Dass sich der Adler Adelboden als fester Bestandteil des Lohnerdorfes etabliert hat, beruht auf seiner starken regionalen Verwurzelung. Das Haus steht seit jeher für authentische Gastfreundschaft und hohe Qualität. Diesem Weg bleiben wir treu und schreiben nun in mehreren Etappen ein neues Kapitel, um auch künftig ein attraktives und vielfältiges Gesamtangebot bieten zu können – für Gäste und Einheimische, für Mitarbeitende und Partner sowie für Sie, geschätzte Aktionärinnen und Aktionäre.

In wenigen Wochen beginnen die Arbeiten der ersten Etappe. Aus diesem Grund bleibt der Adler Adelboden vom 22. März 2026 bis Ende Mai 2026 geschlossen. Wir laden Sie ein, gespannt zu sein auf das, was neu entstehen wird.

Wir danken Ihnen, werte Aktionär*innen für das entgegengebrachte Vertrauen und Ihre Verbundenheit mit dem Adler Adelboden.

Arlette von Allmen, Verwaltungsratspräsidentin

Einladung zur Generalversammlung

Die Einladung zur 48. ordentlichen Generalversammlung der Hotel Adler AG in Adelboden wurde den Stimmberechtigten per Post zugestellt.

Dienstag, 7. April 2026, 17.30 Uhr
im Cine Rex Adelboden
mit anschliessendem Apéro in der KURVE Apartements & Lounge

Das traditionelle Abendessen im Anschluss an die Generalversammlung fällt aufgrund unseres Bauprojekts in diesem Jahr aus. Gerne laden wir die Aktionär*innen im Herbst 2026 zu einem unserer Aktionärsanlässe ein und stellen das Neugeschaffene persönlich vor.

Einladung zur Generalversammlung

Geschäftsbericht 2024 - 2025

Im vorliegenden Geschäftsbericht legen wir den Fokus auf das Wesentliche: Neben der Jahresrechnung geben wir Ihnen Einblick in die Highlights des vergangenen Geschäftsjahres.

November

Das sonnige und milde Wetter in der ersten Monatshälfte lockt zahlreiche Gäste in die Höhe. Das Monatsergebnis zeigt, dass sich dieser November kaum mit den Vorjahren vergleichen lässt – ein gelungener Start ins Geschäftsjahr.

Dezember

Zur Freude unserer Gäste beschert uns Petrus weisse Weihnachten. Etwas weniger Begeisterung löst der viele Neuschnee bei Nuno und seinen Office-Kollegen aus, die täglich frühmorgens rund ums Haus Schnee räumen.

Januar

Während der Weltcuprennen begrüssen wir erneut die Teams aus Österreich, Spanien und Andorra. Der Slalomspezialist Manuel Feller sorgt für besondere Aufmerksamkeit, als er im Hotelzimmer «s’Vogellisi» singt und damit auf Social Media viral geht.

Februar

Die Winterferien in unseren Kernmärkten sind im Vergleich zum Vorjahr besser verteilt, sodass sich die Ferienzeit über rund sieben Wochen erstreckt. Dank eines gut eingespielten Teams wird in allen Bereichen auf hohem Niveau performt.

Sei wie wir. Arbeite im Adler Adelboden.

März

Anlässlich des Boutique-Happenings ADELBODEN LIVE verwandelt sich das Restaurant in einen Konzertsaal. Marc Amacher und Nils Burri sorgen mit ihren Night Sessions für beste Stimmung im Adler Adelboden.

Das Boutique-Happening der Alpen

April

Nach der Schliessung am ersten Aprilwochenende wird während rund vier Wochen an der Westfassade gesägt, gemalt und gepinselt. Nach der Sanierung erstrahlt nun auch die repräsentative Hausseite oberhalb der Terrasse in neuem Glanz.

Mai

Bereits am 9. Mai 2025 starten wir ins Sommerhalbjahr. Die Wiedereröffnung erfolgt damit rund drei Wochen früher als in den Vorjahren. Besonders erfreulich: Der Geschäftsgang in der Gastronomie liegt deutlich über den Erwartungen.

Juni

Gezielte Marketingmassnahmen und das sommerliche Wetter zu Beginn der Saison tragen Früchte und bescheren uns einen spannenden Gäste-Mix. Ein Juni, wie wir ihn uns wünschen.

Juli

Unsere Lernende Salome aus Adelboden absolviert erfolgreich ihr Qualifikationsverfahren zur Restaurantfachfrau EFZ und überzeugt insbesondere mit einem hervorragenden praktischen Prüfungsergebnis. Gleichzeitig bereiten sich Alina, Jaël und Svenja auf den Start ihrer Ausbildung vor.

August

Während der Sommermonate profitieren unsere Gäste erneut vom vielfältigen, inkludierten Wochenprogramm. Ein besonderes Highlight ist die Sonnenaufgangstour auf den Schwandfeldspitz – inklusive Gipfelkaffee.

Aktiv durch den Aufenthalt.

September

Beim Trailrunning-Event «Wildstrubel by UTMB» messen sich erneut zahlreiche Läufer*innen auf spektakulären Trails rund um den Wildstrubel. Der 55-km-Start erfolgt direkt vor dem Adler Adelboden, wodurch viele internationale Teilnehmende bei uns übernachten.

Film ab: Wildstrubel by UTMB

Oktober

Mitte Oktober entscheidet der Verwaltungsrat über das richtungsweisende Bauprojekt und spricht sich für die Realisierung der ersten Etappe aus. Damit erfolgt im Frühling 2026 der Startschuss für umfangreiche Investitionen.

Unser Projekt für die Zukunft.

Auf einen Blick

Verwaltungsrat
(Amtsdauer bis zur Generalversammlung 2027)

Arlette von Allmen, Adelboden (Präsidentin)
Andreas Spiess, Adelboden (Vizepräsident)
Stefanie Inniger, Adelboden (Sekretariat)
Daniel Büschlen, Adelboden
Peter K. Geiger, Muri bei Bern
Markus Hari, Adelboden
Pia Zryd, Adelboden

Geschäftsleitung
Karin & Mathias Fankhauser-Zenhäusern, Adelboden

Buchhaltung
Licht- und Wasserwerk Adelboden AG, Adelboden
Timo Büschlen und Christian Allenbach

Revisionsstelle
Eltschinger & Partner AG, Thalwil

Adler- horst Behind the scenes